Nous avions découvert Montréal en hiver (cf. Nouvel an 2014). 6 mois et 50℃ plus tard, nous la retrouvions assez semblable à nos souvenirs, avec ses immeubles hétéroclites et les quelques vieilles pierres de son centre historique. Pas de vraie surprise,...
Lire la suite
Elle commençait à nous manquer… La courbe des températures joue au yoyo depuis environ un mois, et la neige ne passait qu'en coup de vent ! Ce matin, le garage s'est ouvert sur un décor enchanté, et les petits flocons nous ont accompagnés jusqu'à l'école....
Lire la suite
Suite du séjour en Algonquin en aout 2014 Quand on se balade dans le parc Algonquin, à tout moment on s'attend à voir apparaitre un orignal, sur les bords d'un lac ou au milieu de la piste, qui vous dévisagerait en mâchouillant nonchalamment une petite...
Lire la suite
Si vous demandez conseil à un Canadien pour une sortie nature en Ontario, il vous répondra: "A canoë trip (prononcez canou twip) at Algonquin Park !" Ni une ni deux, on l'a tout de suite ajouté à notre to-do-list… ...et dans le planning vacances d'août...
Lire la suite
Pas très excitant comme balade, mais ça donne une première idée de ce que les Canadiens mettent dans leur assiette... Comme il y a de nombreuses "épiceries" (mot qui, en franco-canadien, s'applique autant à l'échoppe de quartier qu'au supermarché) dans...
Lire la suite
"C'est Noël !" s'est écrié le Petit, au saut du lit, en découvrant le jardin tout endimanché… Justement le Père Noël est passé dans le coin ce week-end avec ses rennes et ses lutins pour prendre les commandes des petits Oakvillois. Les bottes de neige...
Lire la suite
(Nouveau retour sur nos vacances d'été, et suite de l'article du 5/11/14 sur Ottawa…) En contrebas immédiat de la colline du Parlement, je vous invite à la balade le long du Canal Rideau, un ouvrage d'art qui fut à l'origine de la fondation d'Ottawa,...
Lire la suite
Le 11 novembre est un jour travaillé en Ontario, mais ce n'est pas le cas général au Canada; seuls le Manitoba, le Québec et la Nouvelle-Ecosse ont fait le même choix. Pourtant, quand on voit la ferveur populaire à célébrer ce Jour du souvenir, on leur...
Lire la suite
Honnêtement, j'étais décue de voir si peu de maisons en bois en arrivant au Canada . C'est vrai que je vis dans une des régions les plus urbanisées et les plus prospères du pays, alors il fallait s'y attendre: le Canadien du 21ème siècle n'a plus envie...
Lire la suite
Un petit sourire ! Clic clac, c'est dans la boite ! A peine avait-on décroché les toiles d'araignée, remis au placard les fantômes et squelettes, et découpé les citrouilles pour en faire de la soupe (Miam, c'était drôlement bon!) que l'hiver a pointé...
Lire la suite