• Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Après ce tour rapide de Vancouver, cap sur son île, que nous aborderons par le Sud et sa capitale, Victoria, en limite du territoire américain.

    Il faut prendre un ferry  au terminal de Tsawassen pour une traversée du détroit de Georgie d'une heure trente.

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Nous nous frayons un passage entre les nombreux ilôts,

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    avant d'atteindre le débarcadère de Swartz Bay, non loin de Victoria.

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Cette petite ville touristique nous a tout de suite charmés par son style unique; on jouit de cette cité de caractère autant en soirée, sur son port animé sous le flot des touristes débarquant par milliers des paquebots transpacifiques, que dans le calme du matin, sur la côte sauvage ou dans les ruelles bordées de petits cottages fleuris.

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Ambiance celtique ce soir-là

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    La maison d'Emily Carr, une des peintres les plus connues au Canada.

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - 10 au 12/7/15

    Bien caché aux confins du port, nous découvrons un hameau flottant, coloré et convivial, Fishermen's cove:

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Pas besoin d'y plonger, il suffit d'attendre devant l'échoppe du poissonnier pour rencontrer ses plus audacieux habitants:

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Un peu plus loin dans les terres nous nous retrouvons nez-à-nez avec un autre énergumène tout aussi peu farouche en pleine rue résidentielle.

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Le lendemain matin, retour à Fishermen's cove pour une sortie en mer, avec l'objectif de rencontrer des baleines !

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Lion de mer:

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Ouest canadien - île de Vancouver - Victoria 10 au 11/7/15

    Bredouilles de baleine (il paraît qu'elles sont passées près de nous sans se montrer, le sonar l'a affirmé), hélas, après 4 heures de navigation en hors-bord, dans la brume, mais on a notre ticket à vie pour une nouvelle expédition baleine, garantie oblige !

    Bon alors quand est-ce qu'on revient ici? dans 5 ans, 10 ans ?…

     

     


    2 commentaires
  •  

    Après une nuit au motel dans le nord de la ville, nous faisons une première halte à Capilano, une ancienne réserve autochtone devenue parc d'attraction nature, traversé par un canyon boisé...

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    … qu'il faut traverser sur une passerelle tressautante.

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Allez, c'est notre tour !

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Des chemins de bois entre les arbres immenses, à quelques pas du sol ou en l'air….

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ici tout est surdimensionné, on se sent tout petit petit….

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Un peu plus vers le nord, nous décidons de monter à Grouse Mountain, une des stations de ski de Vancouver.

    Un peu déçus à l'arrivée du téléphérique - la vue est gâchée par la brume et les activités sont limitées - nous apprécions tout de même la rencontre avec des ours bruns en semi-liberté et le show des bucherons acrobates !

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    En fin de journée, nous longeons Marine Drive, sur la corniche nord, jusqu'au Lighthouse park, où, comme son nom l'indique, un phare signale l'entrée de la baie de Vancouver aux navires engagés dans le détroit de Georgie.

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Cette balade nous convient beaucoup mieux et nous décidons d'aller goûter l'eau du Pacifique sous les derniers rayons du soleil.

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Délicieuse !

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Tout à coup, le calme est rompu par les jappements d'un chien lancé à la poursuite d'une bête mystérieuse, qui dégringole les rochers et termine sa course dans l'eau pour échapper à son poursuivant...

    Une martre, semble-t-il….

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

    Elle se sèche et se cache quelques minutes sur les rochers tout près de nous…

    … jolie boule de poils !

    Ouest canadien - Vancouver côté Nord - 9/7/15

     


    1 commentaire
  •  

    L'un des lieux les plus agréables de Vancouver est sans doute le Stanley Park; on peut y observer l'activité fébrile du port tout en profitant de son atmosphère reposante.

    Ouest canadien - Vancouver et environs - 10/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    C'est sûrement parce qu'il est protégé par les esprits ancestraux des premières nations qui y vécurent jusqu'à la fin du 19ème siècle, auxquelles des totems colossaux rendent hommage.

     

    Ouest canadien - Vancouver et environs - 10/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 8/7/15

    Un havre de paix assez inattendu car cette péninsule, qui ferme l'entrée du port, est traversée par une des artères principales de la ville et sert de tremplin vers le nord de l'agglomération.

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et environs - 10/7/15

    Plus grand que Central Park à New York, cette étendue boisée de 400 hectares est un haut lieu de promenades et de loisirs pour les vancouvérois; il abrite notamment l'aquarium municipal, des plages, un golf...

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 8/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    Nous y rencontrons pour la première fois quelques spécimens de monstres ligneux qui peuplent les forêts humides tempérées de la côte ouest.

    Ouest canadien - Vancouver et environs - 10/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    … et au détour d'un virage, l'incontournable raton laveur...

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    Un des trucs qu'on ne voit pas chez nous, les hangars à bateaux:

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

    Ouest canadien - Vancouver et le Stanley Park - 10/7/15

     


    1 commentaire
  • Apres 3 mois de pause pour "réacclimation française", je reprends mon clavier pour vous conter le dernier volet de notre périple canadien, dans le Far West, en juillet dernier.

    Vancouver

    Le 8 juillet nous atterrissons à Abbotsford, au sud-est de Vancouver, Colombie Britannique, à 5 heures 30 de Toronto et accessoirement 3 heures de décalage - vaste pays ! (au cas où on n'avait pas encore remarqué eek)

    Avant de rejoindre notre hôtel au Nord de l'agglomération, nous faisons halte sur le mythique port de Vancouver, couvé par des monts embrumés et abrité du large par la presqu'île du Stanley Park (que l'on prévoit de visiter).

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    Jolie balade sur les quais, impressionnants de hauteur pour pouvoir accueillir les paquebots venus du Nord de l'Europe.

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    Nous assistons au balai incessant des hydravions qui décollent et amerrissent en faisant gronder et cracher leurs puissants moteurs dont les gaz d'échappement ne cessent d'embaumer la promenade. beurk

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    On apprend, sur les panneaux explicatifs qui jalonnent les quais, que les migrants chinois, arrivés en masse à partir de 1858, main d'oeuvre corvéable pour défricher les terres et construire villes et infrastructures, furent victimes de sévères discriminations et injustices pendant plus d'1 siècle.

    Et aussi qu'un incendie dévasta Vancouver en 1886, dont seuls quelques bâtiments réchappèrent; L'un d'eux, le Old Hasting Mill Store fut ensuite déplacé plus à l'ouest; il est sur notre liste des incontournables !

    Avant de continuer notre route, nous nous égarons quelques minutes dans les ruelles à l'arrière du port, à la recherche d'une curiosité locale...

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    Non, pas ça...

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    La voici: une horloge à vapeur, qui siffle et fume tous les quarts d'heure !

    OUEST CANADIEN - Vancouver côté port

    Le lendemain nous compléterons notre visite du centre ville par un tour dans Chinatown.

    Ouest canadian - Vancouver côté port

    Nous sommes un peu déçus par le quartier, pas exceptionnel, mais nous savourons néanmoins la visite très zen aux jardins du Dr Sun Yat-Sen où nous prenons le thé en nous initiant à la calligraphie chinoise.

    Ouest canadian - Vancouver côté port

    Ouest canadian - Vancouver côté port

    Un peu plus tard nous irons donc à la recherche du vieux magasin sauvé des flammes, exilé dans les quartiers ouest.

    Nouvelle déception: incontournable, mon oeil ! C'est juste une vieille grange en bois… Ben oui mais un truc d'un peu plus de 100 ans, c'est relativement vieux au Canada, of course !

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

    Ça ne fait rien, le détour nous a conduit sur les longues plages au sud de la baie de Vancouver, où les vacanciers se baignent au nez des cargos qui entrent et sortent du port.

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

    Et là, spectacle plus étonnant qu'un Old Mill Store, des centaines de grumes échouées sur le sable, une manne pour les ébénistes, ou doit-on dire "bucheronnistes" ?, bref de ces artistes à qui l'énormité du matériau ne pose pas de problème, et qui sculptent des oeuvres d'art à même les berges ! 

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

    Ouest canadian - Vancouver côté port - 8 et 9/7/15

     

    Et en matière de bois, nous ne sommes pas au bout de nos surprises pendant ce voyage ...

     

     


    4 commentaires
  • Ce n'est pas un adieu, mais presque.

    Au moment où cet article parait, nous sommes dans l'avion, quelque part au-dessus de l'Océan Atlantique, pour un aller simple vers la France.

    Fin de l'escapade….

    Bye bye Canada !

    C'est la fin de l'escapade, presque deux ans ici en famille, le temps de faire des rencontres inoubliables, d'apprendre ou réapprendre une autre langue, d'expérimenter le vrai froid, de voir les choses en grand voire très très grand, d'approcher la vie sauvage comme on la voit dans les reportages télé, de contempler les immensités forestières, lacustres ou marines à peine peuplées… Tout ça et tant d'autres choses. Le bilinguisme, la diversité culturelle, l'enseignement anglophone, les Premières Nations, l'histoire de la colonisation, les sports et loisirs, la cuisine locale… (enfin, euh, non, pas trop cuisine locale, on est plutôt restés sur le franco-européen, pot-au-feu, crêpes, lasagnes, etc... ça passe mieux he ).

    Fin de l'escapade….

    J'ai quand même gagné un beau tablier offert par mes copines canadiennes !

     

    Le voyage s'arrête mais moi j'ai encore des choses à vous raconter et je vais continuer ce blog encore quelques temps pour poster les tonnes de photos qui me restent encore et les explications qui vont avec.

    Une prochaine série d'articles à ne pas manquer: le récit de nos vacances de ce mois dans l'ouest canadien: Vancouver, Victoria, Pacific Rim National Park, les Rocheuses… Ne manquez pas ces paysages magnifiques et plein de bêtes sauvages yes !!!

    Bon, je n'aurai plus d'ordinateur pendant 4 semaines (à moins qu'on ne m'en prête un), le nôtre sera dans le bateau, mais au plus tard en septembre, je m'y remets !

    Bon été tout le monde !


    1 commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires